Un blizzard frappe l’État de New York

BUFFALO, New York (AP) – Des monticules de neige, à certains endroits plus hauts que la plupart, ont enterré des parties de l’ouest et du nord de New York alors qu’une tempête à effet de lac a frappé les régions à l’est du lac Érié et du lac Ontario pour la troisième journée consécutive samedi, avec peut-être plus à venir. .

Des chutes de neige atteignant 77 pouces (196 cm) ont été signalées dans la banlieue de Buffalo d’ Orchard Park , domicile des Buffalo Bills de la NFL . De l’autre côté de l’État, la ville de Natural Bridge, près de la base de l’armée de Fort Drum, a signalé un peu moins de 6 pieds (1,8 m).

Les chutes de neige dans certaines régions ont été parmi les plus élevées jamais enregistrées dans la région, rivalisant avec les quantités impressionnantes tombées lors de tempêtes similaires en 2014 et 1945.

a déclaré Frank Pereira, météorologue au National Weather Service, au siège du NWS à College Park, Maryland.

Une tempête d’effet de lac, causée par l’air froid qui absorbe l’humidité des lacs plus chauds, a créé des bandes serrées de neige balayée par le vent qui ont déversé des pieds de neige dans certaines communautés, tout en laissant les villes à une courte distance en voiture relativement indemnes.

Cela a fait des ravages à certains égards, car les camions qui empruntaient des routes secondaires plus petites pour éviter de fermer des sections d’une autoroute dans la région se sont retrouvés dans une impasse collective que le directeur du comté d’Erie, Mark Poloncars, a décrit sur les réseaux sociaux comme une « journée de derby de tracteurs et de remorques ». . »

Cela a également causé des ravages dans les projets de mariage de Robert Jung et Maria Ciejlowski, qui ont choisi ce jour pour leur mariage après s’être fiancés il y a exactement un an.

Leur lieu de réception a été annulé et reporté à la semaine prochaine. Le musicien qu’ils ont embauché pour leur fête à l’église n’a pas réussi, ainsi que plus de la moitié des 180 invités attendus.

Mais ils ont été catégoriques, utilisant l’une des deux limousines qu’ils ont louées pour conduire la mariée à l’église, tandis que Yoongi conduisait lui-même.

« Rien ne m’empêchait de l’épouser, quoi qu’il arrive », a déclaré Junji, 35 ans, de North Tonawanda, New York, à l’Associated Press.

Du bon côté, a-t-il dit, la neige « fera de jolies photos ».

La neige a forcé la Ligue nationale de football à déplacer le match de dimanche entre les Bills et les Browns de Cleveland à Detroit.

Un ensoleillement partiel et une pause dans la neige sont arrivés samedi dans certaines des zones les plus durement touchées au sud de Buffalo Center alors que les bandes de neige se déplaçaient vers le nord.

Les prévisionnistes s’attendaient à ce que plus de plusieurs centimètres tombent dans la nuit de samedi à dimanche, bien que Pereira ait déclaré qu’il était possible que différentes zones de la région subissent des dégâts plutôt que d’augmenter considérablement les totaux dans les zones où la neige la plus lourde est déjà tombée.

La gouverneure Cathy Hochul a déployé environ 70 membres de la Garde nationale pour aider à déblayer la neige dans certaines des zones les plus durement touchées.

Poloncars a tweeté que deux personnes dans la région de Buffalo sont décédées « d’événements cardiaques liés à l’exercice en pelletant/poussant la neige ».

L’effet du lac a également déversé jusqu’à 2 pieds (0,6 m) de neige dans certaines communautés du Michigan au sud du lac Supérieur et à l’est du lac Michigan.

Un conducteur de chasse-neige a été tué vendredi à Hamlet, dans l’Indiana, lorsque sa charrue a glissé du trottoir et s’est renversée, selon le département du shérif du comté de Stark. Le village de Hamlet est situé à environ 30 miles (48 kilomètres) du lac Michigan.

Buffalo a connu des tempêtes de neige dramatiques affectant le lac, qui étaient légèrement pires que celle qui a frappé en novembre 2014. Cette tempête épique a déversé 7 pieds (2 mètres) de neige dans certaines communautés en trois jours, provoquant l’effondrement des toits. ont été enfermés dans plus de 100 véhicules le long du lac Thruway dans l’État de New York.

–

La journaliste de l’Associated Press, Julie Walker, a contribué à cette histoire depuis New York.