Odeur Delta due à une fuite de gaz : Fortis

FortisBC affirme qu’une « forte odeur » dans la région de Ladner du Delta mardi était le résultat d’une fuite mineure identifiée lors d’un « rejet contrôlé de gaz ».

Les services publics de gaz affirment que l'odeur a été détectée vers 12 h 30 à la station Interconnect de l'entreprise, près de Ladner Trunk Road et de la 80e rue.

« FortisBC effectuait une fuite de gaz contrôlée et a identifié une fuite mineure, qui est maintenant sous contrôle et nous allons commencer les réparations nécessaires », a déclaré à CityNews Jessica Skiveland, consultante en communications d'entreprise et en grands projets. « La fuite contient une forte concentration de l'odorisant (mercaptan) que nous ajoutons au gaz naturel, donc dans le cas peu probable d'une fuite, vous pouvez le sentir. »

L'entreprise affirme que son gaz est naturellement inodore, mais elle ajoute du mercaptan – un produit chimique âcre – à son système de gaz afin de pouvoir détecter les fuites.

« Le mercaptan est dérivé de composés naturels tels que le sulfure d'hydrogène, qui dégage une forte odeur même à de très faibles concentrations », a déclaré Skiveland.

FortisBC affirme qu'elle travaille à déterminer la meilleure façon d'arrêter la fuite.

« La prochaine étape consiste à arrêter la fuite de gaz et à commencer les réparations. Nous nous excusons pour les désagréments que cela pourrait causer aux résidents et aux occupants du quartier. Nous sommes conscients que l'odeur est très forte mais elle devrait se dissiper », a déclaré Skiveland.

Pendant ce temps, le maire de Delta, George Harvey, déclare qu'il est « inacceptable » que les résidents et les entreprises ne soient pas informés de ce qui se passe. Dans une déclaration en ligne, il s'est demandé pourquoi il avait fallu quatre heures à FortisBC pour faire une déclaration publique après les premiers rapports sur l'odeur.

« Il s'agit d'une négligence flagrante de la part de FortisBC, qui a la responsabilité d'informer le public de toute fuite ou lacune », a-t-il déclaré. « Le stress et la panique que cet incident a provoqués tant chez le public que chez nos premiers intervenants étaient totalement inutiles. »

Il a ajouté qu'il demandait au directeur municipal de procéder à un examen complet de l'incident, de sa cause et de la raison pour laquelle il a fallu quatre heures au service pour le signaler.

« FortisBC doit assumer la responsabilité de son retard à répondre, qui a semé la confusion et l'anxiété dans notre communauté », a-t-il déclaré.

Plus tôt dans la journée, la police de Delta a assuré au public que l'odeur dans la région de Ladner n'avait rien d'inquiétant.

« Fortis BC nous a informés que la forte odeur observée à Ladner est le résultat d'un dégagement d'odeur contrôlé », a déclaré la police dans un message publié sur les réseaux sociaux mardi peu après 15 heures.

La police avait initialement déclaré qu'il n'y avait aucun problème de santé ou de sécurité, mais cela a depuis été supprimé.

City News a reçu plusieurs appels de personnes signalant une forte odeur de gaz et d'œufs pourris dans le quartier.

« Nous avons verrouillé toutes nos portes. Nous ne pouvons pas sortir maintenant. C'est vraiment fort », a déclaré une femme à CityNews.