Woody Allen revient dans le monde de la fiction française

Le riche partenaire de sa jeune épouse se retrouve dans une impasse émotionnelle. Ce nœud est si serré qu’il doit recourir à des solutions illégales pour s’en sortir. Il appelle donc un tueur en série de ses connaissances et demande nerveusement un rendez-vous « à l’endroit habituel ». Si c’était dans les années 1980, Martin Landau aurait joué le rôle de l’homme riche ; Une décennie plus tard, le tueur en série à l’autre bout du fil aurait pu ressembler à Tony Sirico. Dans le « Coup de Chance » de 2023, ce lieu habituel est situé en bord de Seine, juste en dessous du Pont-Neuf.

Marquant les débuts francophones du réalisateur (mais pas son premier voyage à Paris), le 50ème film de Woody Allen, Coup de Chance, prouve que la traduction peut parfois apporter beaucoup. Et même si le film n’innove pas, il réorganise néanmoins de nombreuses obsessions et personnages traditionnels d’Allen avec un nouvel accent et des assaisonnements légèrement différents, ce qui en fait un plat préparé à partir d’anciens ingrédients, qui a souvent un goût frais. .

Cette combinaison simple mais réussie aura peu d’impact sur l’image publique controversée du réalisateur, mais après une série de déceptions étouffantes, « Coup de Chance » rassurera de nombreux réalisateurs en terminant le film – surtout à la lumière de l’allusion d’Allen selon laquelle cela pourrait être son 50ème film et bien ce sera son dernier.

Il est clair que l’adoption par Allen d’un nouveau langage – et des acteurs qui le maîtrisent – ​​a insufflé un nouveau souffle dans un monde qui semble plus aéré que jamais au cours de ses dernières sorties, tandis que la construction sournoise du film confère un sens ludique au jeu. Mettant en lumière des maris infidèles, des maris en auto-stop et des couples tristes sur un chemin non emprunté, le film combine de nombreux éléments communs du travail d’Allen, les introduisant dans un drame sinueux qui est presque fait pour l’une des répliques les plus drôles de sa carrière.

L’homologue d’Allen dans cette affaire est un écrivain Tweed élevé à New York, nommé à juste titre… Alan (Nels Schneider). En se promenant un beau matin dans son quartier parisien, Alain tombe par hasard sur Fanny (Le de Lage), sa chérie du lycée, qui, par hasard, habite et travaille à proximité. Le fait qu’un écrivain en difficulté vivrait dans l’un des quartiers les plus luxueux et les plus chers de Paris, et que le lieu habituel de planification tranquille susmentionné se trouve être le centre de l’une des villes les plus visitées au monde, prouve qu’au moins une partie des idées d’Allen des tendances plus romantiques ont survécu intactes au voyage transatlantique.

« Coup de Chance » se traduit par « un coup de chance », car la chance était le thème principal du film (comme c’était également le cas dans environ 38 autres films d’Allen). Le couple réalise bientôt leurs rêves de lycée, tombant dans une liaison après une rencontre fortuite dans la rue. Pendant ce temps, le mari aîné de Fanny, Jean (Melville Poupaud), adopte une vision plus déterministe. Un personnage ressemblant à Gatsby avec une source de revenus quelque peu douteuse – il prétend aider les riches à devenir plus riches et en reste là – Jane croit qu’il n’y a pas d’autre destin que celui que vous en faites. Ensuite, il y a la mère de Lou basée à New York (Valérie Lemercier), qui choisit exactement le mauvais moment pour venir lui rendre visite.

Voici les ingrédients essentiels pour un drame agréable de 90 minutes qui se disperse et se réassemble au bon endroit et au mauvais moment à chaque permutation. Les apartés philosophiques caractéristiques d’Allen et les répliques bien réglées (« Il n’y a rien de trop excitant », dit Gene. « C’est comme être très riche ») s’intègrent parfaitement dans la langue française, tandis que les paramètres d’éclairage ambrés du directeur de la photographie Vittorio Storaro peaufinent joliment le. .. Film faible. D’amour l’après-midi.

Au casting, la comédienne Valérie Lemercier (qui a fait tourner les têtes avec son biopic gonzo sur Céline Dion « Aline » à Cannes il y a quelques années) s’impose dans la seconde partie du film, jouant un rôle qui aurait sans doute été attribué à Dianne Wiest ou Keaton. . Dans les années 90, elle s’est également acquittée.

Pour l’instant, personne ne sait si Allen réalisera un autre film. « Coup de Chance » n’est pas un triomphe ultime, mais il est assez agréable, finement travaillé et produit un résultat délicieux. Au fil de 50 films, Woody Allen n’a peut-être rien eu de nouveau à dire depuis longtemps, mais avec ce film emblématique, il a réussi à trouver une nouvelle façon de s’exprimer.

« Coup de Chance » sortira mondialement le 27 septembre.

la poste Critique du film Coup de Chance : Woody Allen revient dans le monde de la fiction française est apparu en premier sur envelopper.