Sessions écossaises n°305 : André Ciprian

Ce n’était pas un début direct dans son nouveau rôle de flûtiste principal du Scottish Chamber Orchestra d’André Ciprien, d’origine espagnole. Il explique : « Je me suis arrangé pour déménager en Écosse en mars 2020, mais cela s’est terminé une semaine après le début de la pandémie. » « J’étais allé en Ecosse il y a quelques semaines pour jouer avec le SCO, et j’ai saisi l’occasion de chercher un appartement et de tout organiser. Et puis je n’ai pas pu bouger, alors je suis resté coincé. J’étais coincé en Espagne, et même là, mon contrat d’appartement a expiré, j’ai donc dû emménager avec un ami.

Ce n’est pas la meilleure introduction à la vie en Écosse, ni le meilleur début de relation avec le SCO – bien que Cyprien ait apprécié les opportunités et les liens avec l’orchestre. Une contribution en ligne notable a été un arrangement ambitieux à plusieurs flûtes du Prélude à l’après-midi d’un faune de Debussy, enregistré en Espagne au plus profond du confinement et toujours disponible sur le site Web de SCO. « Il m’a fallu des heures pour tout assembler ! » Il se souvient. « Je ne connaissais rien du programme avant de faire ça, mais maintenant, bien sûr, presque tous les musiciens savent comment s’enregistrer. »

Maintenant, cependant, Cebrián s’est installé en Écosse et a été un incontournable des concerts du SCO. C’est aussi que le voyage se dirige lentement vers la normalité, car maintenant il est à nouveau capable d’enseigner et de se produire à l’international. « J’ai aussi un quintette à vent, l’ensemble Azahar, et nous jouons beaucoup dans toute l’Europe. Pour moi, c’est bien de pouvoir allier jeu orchestral et musique de chambre en quintette. Mais ce n’est parfois pas facile de jongler entre les deux – nous jouons environ 25 Un concert chaque saison en Europe. » Ce qui, dit-il, signifie souvent les jours de semaine en Écosse et les week-ends ailleurs. « Par exemple, nous avons un quintette ce week-end à l’Elbphilharmonie de Hambourg, donc vendredi je joue le SCO, puis samedi je voyage en Allemagne et je m’entraîne, nous faisons un concert dimanche, puis nous retournons en Ecosse lundi. ”

Il est également tenu de travailler comme professeur, formant des étudiants en flûte à la Fundación Barenboim-Said de Séville. « Il s’agit de former des étudiants à s’engager dans un travail orchestral. Si jamais on me demandait si je préfère jouer ou enseigner, je dirais que je ne peux pas imaginer l’un sans l’autre. Cela devient comme un cours : j’apprends beaucoup de mes étudiants, je peux me produire lors de mes propres concerts, puis partager à nouveau cette expérience avec mes étudiants.

Pour sa performance dans les Scotsman Sessions, Cebrián a choisi la pièce solo pour flûte Jade du compositeur français Pierre-Octave Ferroud. Il dit : « Il y a tellement de compositions françaises pour flûte, je pense que plus de la moitié des pièces que je joue sont de compositeurs français. Mais j’apprécie vraiment cette pièce. Écrite par Feraud alors qu’il n’avait que 21 ans, il était fasciné par le de nouveaux sons d’Asie. Cela m’a rappelé.  » Quand j’ai joué SCO avec Anushka Shankar à Celtic Connections plus tôt dans l’année. Nous essayions de connecter la musique du monde à la musique classique, comme si nous faisions quelque chose de nouveau, mais il y a eu compositeurs faisant des choses similaires pendant environ 100 ans. »

Message de l’éditeur :

Merci d’avoir lu cet article. Nous comptons plus que jamais sur votre soutien alors que le changement des habitudes de consommation provoqué par le coronavirus affecte nos annonceurs.