Contenu de l’article
Au cours des prochaines semaines, Voix autochtones investiront les scènes de la Place des Arts dans trois productions scéniques différentes qui plairont à un large éventail d’âges.
Publicité 2
Contenu de l’article
D’abord, le samedi 22 avril, les familles avec enfants de 5 à 9 ans sont invitées à la grande salle de la Place des Arts pour « TOQAQ MECIMI PUWIHT / Delphine rêve toujours » présenté par le Théâtre du Nouvel-Ontario (TNO).
Coproduction du Théâtre de la Vieille 17 à Ottawa et des Productions Ondinnok à Montréal, il raconte l’histoire de Delphine, une jeune fille wolastoqey (malécite) à la tête pleine de rêves et à la détermination farouche.
Depuis la mort de son défunt père, Tabla Mahsouma, Delphine a eu du mal à la retrouver à tout prix. Un jour d’automne, alors que le vent s’accélère, Delphine est transportée dans le monde des esprits de la forêt.
Le texte du dramaturge Wolastoqey Dave Jenniss aborde les thèmes du transport et de l’identité et se réapproprie la langue de ses ancêtres. Ce spectacle est bilingue français et wolastoqey interprété par des artistes autochtones et allochtones.
Contenu de l’article
Publicité 3
Contenu de l’article
Relique, 27-29 avril
Le week-end suivant, il y a deux spectacles chacun pour les Jeunes et les Jeunes de cœur.
Du 27 au 29 avril, un nouveau spectacle intitulé « Remains » sera mis en scène par la puissance créative locale Sarah Garchor. Après la mort de leur oncle, deux frères, sur un chemin bien rodé de secrets et de déni, retrouvent leurs ancêtres qui s’accrochent à eux et les guident vers la vérité et leur amour l’un pour l’autre.
Présenté par le centre de bien-être Shkagamik-Kwe et trouvant une maison au sein de son projet Oncle, « The Remains » traite de la guérison. Il s’agit d’une perte profonde et d’un amour encore plus profond. Il s’agit de pleurer ce que nous avons perdu et d’honorer ce qui reste.
Les artistes locaux Anishinaabe Brett Recollet, Lisa-Marie Naponse, Leland Bell et Lois Apaquash, ainsi que Bill Sanders, figurent dans le spectacle.
Publicité 4
Contenu de l’article
Il comprend également une musique originale créée par Leland Bell, Arlo Gartshore et Lisa-Marie Naponse, une bande originale de Mark Donato et un set de Sarah King Gold.
Le théâtre rencontre la musique, 29 avril
Enfin, le 29 avril, TNO retrouve le jeune public avec « G’zaagiin maleńki : je te promets une forêt.
Les enfants de 18 mois à 6 ans seront transportés dans un monde où le théâtre rencontre la musique.
Guidés par les saisons et le cercle sacré de la Roue de médecine autochtone, trois interprètes se retrouvent sur scène : une violoncelliste abitibienne, une comédienne et musicienne française et anishinabe et un metteur en scène émigré de Pologne.
Ensemble, ils créent un espace immersif qui tisse sons, échos, textures, mouvement et poésie pour tous les sens. Tambour, violoncelle, voix, respiration et gestes résonnent ensemble, formant une jungle fantasmatique et mythique où les jeunes enfants pourront se frayer un chemin à travers les paysages sonores.
Publicité 5
Contenu de l’article
Cette production des Voyageurs immobiles de Gatineau est présentée dans le cadre du festival artistique jeunesse Petits bonheurs, organisé par le Carrefour francophone du Grand Sudbury.
Se passe également à la Place des Arts au cours des prochaines semaines :
– La nouvelle exposition à la Galerie du Nouvel-Ontario (GNO), Sème la peau / graines de peauIl court jusqu’au 20 mai. Poursuivant l’approche écologique de l’artiste de Saskatoon, Laura St. Pierre, ce spectacle immersif met en lumière notre rapport à l’environnement tout en révélant les méfaits de nos activités.
– Le 23 avril, les Éditions Prise de parole organisent un dîner littéraire au Bistro de la Place des Arts pour célébrer la Journée mondiale du livre. L’événement mettra en vedette Marie C. Schole Dimanche, qui a récemment écrit la nouvelle traduction française du livre de Gord Hill « 500 ans de résistance indigène », ainsi que Denise Lord, auteur du roman « Jack est scrap », qui a été publié par Parole Prix en 2020.
– Le 12 mai à compter de 19 h, l’auteure-compositrice-interprète franco-ontarienne et abénakise Mimi Obonsawen célèbre la sortie de son sixième album studio, « Willow ». Mimi et son partenaire/coproducteur, Ryan Schurman, ont enregistré l’album dans leur studio loin dans les bois.
Plus d’informations et des billets pour tous ces spectacles et événements sont disponibles à la billetterie de la Place des Arts.
State of the Arts est un article bimestriel du Conseil des arts de Sudbury.
« Passionné de télévision extrême. Amateur de nourriture sans vergogne. Maven typique de la bière. Expert Internet sympathique. »
commentaires
Postmedia s’engage à maintenir un forum de discussion actif et civil et à encourager tous les lecteurs à partager leurs opinions sur nos articles. Les commentaires peuvent prendre jusqu’à une heure pour être modérés avant d’apparaître sur le site. Nous vous demandons de garder vos commentaires pertinents et respectueux. Nous avons activé les notifications par e-mail – vous recevrez désormais un e-mail si vous obtenez une réponse à votre commentaire, s’il y a une mise à jour d’un fil de commentaires que vous suivez ou s’il s’agit d’un utilisateur que vous suivez. Consultez nos directives communautaires pour plus d’informations et de détails sur la façon d’ajuster vos paramètres de messagerie.
Rejoindre la conversation