Rien ne vaut le chant en harmonie à quatre voix : la chorale canadienne-française célèbre l’année dorée avec le concert de Coquitlam

Il y a cinq décennies, les chorales d’église des paroisses de Notre-Dame de Lourdes à Coquitlam et de l’église catholique Notre-Dame de Fatima ont voulu former une chorale laïque.

Leur objectif était de faire vivre la langue et la culture canadiennes-françaises à Maillardville, un quartier peuplé depuis plus d’un siècle par des Québécois travaillant à la Fraser Mills Lumber Mill et, après la Seconde Guerre mondiale, par des résidents francophones des Prairies.

Daniel Bouchard avait dix-neuf ans Les Ecos du Pacifique Tout a commencé en octobre 1973.

En tant que membre de la Congrégation de Fatima, il a signé avec la chorale naissante de la communauté pour perpétuer les traditions canadiennes-françaises, ainsi que pour apprendre et partager des chansons.

« Le chant, en particulier le chant choral, est ma passion », a déclaré l’enseignante d’immersion à l’élémentaire à la retraite qui a des racines familiales au Manitoba.

Le membre fondateur a pris une pause des Échos, mais il y a 25 ans, il est revenu pour un gala d’anniversaire d’argent où d’anciens chanteurs ont été encouragés à se brancher pour un air.

Bouchard a déclaré que les vieux sentiments sont de retour.

« Il n’y a rien de tel que chanter en harmonie à quatre voix », a déclaré un résident de Coquitlam Nouvelles des trois villes.

« Quand vous chantez ensemble, c’est comme si tous les neurones de votre cerveau s’activaient en même temps. Nous ne faisons pas que chanter, nous faisons de la musique. »

Le 13 mai, le ténor sera sur scène avec 16 autres Golden Year honore Les Ecos Il a lieu à l’église anglicane St. Lawrence (825, rue St. Lawrence), a déclaré Bouchard, sous la direction de Marla Mason – une « magicienne » qui porte la baguette depuis 10 ans.

Là, dans une émission intitulée Le Français à Chœur (traduction: French at heart), le groupe interprétera une variété de chansons en français, allant de vieilles chansons françaises à des chansons folkloriques acadiennes et des arrangements jazz du membre de la chorale (et mari de Mason) Ron Smile, ainsi que d’autres compositeurs canadiens.

Danica Jovanovic, qui est maintenant PDG-trésorière, a déclaré qu’elle s’était jointe aux Échos il y a 18 ans après avoir déménagé de Yellowknife, puis de l’île de Vancouver. Lorsqu’elle a pris un emploi de gardienne de français, l’enseignante sortante a demandé à Yovanovitch de se tailler une place dans la chorale.

« C’était le plus beau des cadeaux, a dit le résident de New Westminster. Je voulais vivre une expérience culturelle et être proche de ma langue maternelle. » « Cela m’a donné un sentiment de communauté avec les francophones.

Comme Bouchard, Jovanovic a dit qu’elle a aussi hâte de Gala printanier pour souligner le 50e anniversaire des Échos Parce que « nous voulons que les gens aient accès à la musique pour faire grandir la langue française ».

Elle a ajouté : « Ce programme que nous proposons pour le concert est très intéressant car ce sont les belles pièces que j’aime, ainsi que les pièces de compositeurs dont je n’ai jamais entendu parler auparavant. »

« Nous avons aussi des cuillères et des pédales. Il y en a pour tous les goûts. »

des billets Le Français à Chœur Le 13 mai, des jetons de 20 $ / 15 $ sont reçus via Billets en papier brun; L’entrée est gratuite pour les enfants de 13 ans et moins.

Les anciens membres de la chorale sont invités à envoyer un courriel à info@lesechosdupacifique.info pour recevoir une invitation privée à la représentation de 19h30.

Les membres des Echos

Directeur artistique

accompagnement au piano

soprano

• Annie Anderson
• Danica Yovanovitch
• Crystal Mc Ewan
• Julie Hiver

alto

• Enza Arquilla
• Marion Piggot
• Maryse Riley
• Diane Tegman

ténor

• Daniel Bouchard
• James Kim
• David Roger
• Ron Sourire

basse

• Alex Jones
• Stephen Maipa
• Sean Brasseur