Annie Ernault : une écrivaine française « radicale » remporte le prix Nobel de littérature

L'écrivaine française Annie Ernault a remporté le prix Nobel de littérature pour ce que le comité a décrit comme un ensemble de travaux « rigoureux » s'étendant sur 50 ans et explorant « une vie marquée par d'importantes inégalités de genre, de langue et de classe ».

Ce prix prestigieux est décerné par l'Académie suédoise et vaut 10 millions de couronnes suédoises (807 000 £).

Elle a dit que c'était un « grand honneur ».

Anders Olsson, président du comité de littérature, a déclaré que le travail de l'écrivain de 82 ans était « admirable et durable ».

Il a déclaré qu'elle avait utilisé « le courage et l'acuité clinique » pour raconter des histoires largement autobiographiques qui exposaient « les contradictions de l'expérience sociale ». [and] Décrire la honte, l'humiliation, la jalousie ou l'incapacité de voir qui vous êtes.

Ernault est la première femme française à remporter un prix de littérature, et elle a déclaré aux journalistes que ce prix créait une responsabilité de « continuer la lutte contre l'injustice ».

Elle estime que la littérature ne peut pas avoir un « impact immédiat », mais elle ressent néanmoins le besoin de continuer à lutter pour les droits « des femmes et des opprimés », selon l'Agence France-Presse.

Le président français Emmanuel Macron a félicité Ernault, décrivant sa voix comme « la voix de la liberté des femmes et des oubliés ».

Jack Testard, des éditions Fitzcarraldo, qui publie des traductions anglaises de ses œuvres, a déclaré à l'émission Newshour de BBC Radio World qu'elle était une écrivaine « exceptionnelle et unique ».

« C'est une écrivaine féministe très importante, je dirais, et c'est aussi une écrivaine très importante de la classe ouvrière – et je pense que ces deux thèmes sont très clairs dans son travail », a-t-il expliqué.

L'éditeur américain d'Erno, Dan Simon de Seven Stories Press, a déclaré dans un communiqué qu'elle s'était « défendue en tant que femme, en tant que personne issue de la classe ouvrière française, avec détermination, décennie après décennie ».

Le Dr Ruth Cruickshank, spécialiste de la fiction française contemporaine à Royal Holloway, Université de Londres, a déclaré : « Quand une femme remporte le prix Nobel de littérature, c'est toujours une excellente nouvelle. Treize Français blancs et deux Français vivants ont remporté le prix Nobel depuis 1901. » .

« Elle explore des souvenirs d'expériences de vie – à la fois extraordinaires et relatables – une fausse couche dans la rue ; des relations ratées avec un amant en Russie ou avec un homme de 30 ans son cadet ; la mort de ses parents ; le cancer du sein. »

Olson a déclaré qu'Ernault était née en 1940 en Normandie, où elle a commencé sa vie « pauvre mais ambitieuse ».

Ses parents tenaient un café et une épicerie, et lorsqu'elle a rencontré des filles de la classe moyenne, elle a eu « pour la première fois honte de ses parents ouvriers et de son environnement ». Selon son site Internet.

Cela alimenterait ses romans ultérieurs. Sa biographie officielle indiquait que les thèmes principaux de son travail étaient « le corps et la sexualité ; les relations intimes ; les inégalités sociales et l'expérience du changement de classe par l'éducation ; le temps et la mémoire ; et la question primordiale de la manière dont ces expériences de vie sont écrites ».

Ernault a étudié la littérature, a travaillé comme nounou à Londres, était mariée, avait deux enfants et enseignait dans une école secondaire française lorsque son premier livre a été publié en 1974.

« Cleaned Out » était un récit fictif de l'avortement illégal qu'elle a subi en 1964, qu'elle a gardé secret pour sa famille.

Olson a ajouté : « Annie Ernault croit clairement au pouvoir de l'écriture libératrice. Son travail est sans compromis et écrit dans un langage clair et pointu.

L'écrivain a divorcé au début des années 1980 et, en 2000, elle a pris sa retraite de l'enseignement pour se consacrer à l'écriture.

Un autre livre d'Ernault, Les Années, a remporté le Prix Renaudeau en France en 2008 et le Premio Strega en Italie en 2016, tandis qu'un an plus tard, elle a remporté le Prix Marguerite Yourcinar pour l'œuvre de sa vie.

En 2019, The Years a été sélectionné pour le Man Booker International Prize, décrit par ses juges comme « un chef-d’œuvre unique ».

Booker a dit À une époque où « l’autobiographie prend une forme nouvelle, à la fois subjective et impersonnelle, privée et collective ».

Le new yorker Écrit en 2020 Tout au long de ses vingt livres, elle « s'est consacrée à une seule tâche : fouiller sa vie ».

Les prix Nobel, décernés depuis 1901, récompensent des réalisations dans les domaines de la littérature, de la science, de la paix et enfin de l'économie. L'année dernière, le prix littéraire a été remporté par le romancier tanzanien Abdul Razzaq Jurnah.

Parmi les autres lauréats figuraient des romanciers tels que Ernest Hemingway, Gabriel García Márquez et Toni Morrison, ainsi que des poètes tels que Louise Gluck, Pablo Neruda, Joseph Brodsky et Rabindranath Tagore, et des dramaturges tels que Harold Pinter et Eugene O'Neill.