Un responsable taïwanais déclare que l’avertissement de la Chine à Vancouver est « inacceptable »

Contenu de l’article

Un responsable du gouvernement taïwanais à Vancouver a riposté à la Chine pour ce qu’elle a qualifié d’ingérence « déraisonnable » de Pékin dans un projet de partenariat entre Vancouver et une ville de Taïwan.

Contenu de l’article

Plus tôt cette semaine, le consulat général de Chine à Vancouver a émis un avertissement public, affirmant qu’il « s’oppose fermement » à la proposition d’une relation de « ville d’amitié » entre Vancouver et la ville taïwanaise de Kaohsiung.

La déclaration du gouvernement chinois fait suite à une réunion il y a une semaine entre le maire de Vancouver Kennedy Stewart et des membres de la communauté taïwanaise de la région métropolitaine de Vancouver, au cours de laquelle la proposition de Friendship City a été discutée.

Le gouvernement autoritaire de Pékin considère Taïwan comme faisant partie de son territoire, bien que le Parti communiste chinois n’ait jamais gouverné l’île. En vertu de la politique d’« une seule Chine » du Canada, le Canada ne reconnaît pas Taïwan comme un pays souverain et n’entretient pas de relations officielles avec lui.

Contenu de l’article

Angel Liu, directeur général du Bureau économique et culturel de Taipei à Vancouver, qui représente le ministère des Affaires étrangères de Taïwan, a déclaré vendredi à Postmedia News que l’avertissement public du consulat était « déraisonnable » et « totalement inacceptable ».

C’est simplement une répétition de ce que le gouvernement du Parti communiste chinois fait habituellement avec la participation internationale de Taiwan. C’est totalement inacceptable. « Nous continuerons à nous lier d’amitié avec des villes à l’échelle internationale, sur de nombreux sujets importants tels que le changement climatique, l’énergie verte, la technologie et tout type d’engagement de ville à ville qui sera significatif à la fois pour nos villes et nos pays », a déclaré Liu. « Taiwan est un pays souverain et nous n’avons jamais fait partie de la République populaire de Chine. »

Contenu de l’article

Le consulat chinois à Vancouver n’a mis personne à disposition vendredi pour une entrevue, mais a renvoyé Postmedia News à Déclaration publique sur leur site Internet qui dit : « Il n’y a qu’une seule Chine dans le monde. La région de Taïwan est une partie inaliénable du territoire chinois. … Aucune interaction officielle avec les autorités de Taïwan sous quelque forme que ce soit n’est considérée comme une exigence inhérente au principe d’une seule Chine. « 

« Si la ville de Vancouver établit une ville jumelée ou une ville d’amitié avec les villes de la région de Taiwan par le biais d’une autorisation officielle ou d’une approbation du conseil municipal ou de l’échange de documents officiels, il s’agira d’un échange formel et d’un mécanisme formel. Nous sont donc fermement opposés à toute relation officielle de quelque nature que ce soit entre la ville de Vancouver et les villes de la région de Taiwan.

Contenu de l’article

« Nous espérons que le gouvernement de la ville de Vancouver traitera les problèmes liés à Taiwan avec sagesse et correctement », conclut le communiqué.

En septembre, le conseil de Vancouver a approuvé une proposition faite par Stewart, visant à créer un « programme de villes d’amitié » pour aider à renforcer « les relations culturelles et commerciales dans le monde ».

Stewart n’était pas disponible pour une entrevue vendredi. Son directeur des communications, Alvin Singh, a déclaré dans une lettre que les employés de la ville travaillaient toujours à la mise en œuvre du programme Friendship Cities.

« Le programme Friendship Cities vise à être dirigé par la communauté », a déclaré Singh. « Pour l’instant, nous n’avons aucune candidature. Mais si l’une d’entre elles arrive, elle devra être votée par le conseil. »

Contenu de l’article

Carol Pan, coprésidente de la Metro Vancouver Taiwanese Overseas Association, a déclaré qu’elle avait assisté à une table ronde le 5 novembre avec Stewart et environ 40 membres de la communauté taïwanaise. Pan a déclaré que la réunion s’était bien déroulée et Stewart a déclaré qu’il serait heureux de voir le partenariat de Kaohsiung avec Vancouver comme une ville d’amitié, et a commenté les valeurs partagées de Taïwan et du Canada en matière de démocratie et de liberté.

Kaohsiung est la deuxième plus grande ville de Taïwan et l’un des ports en eau profonde les plus fréquentés d’Asie.

« L’ensemble de la communauté canadienne taïwanaise, dans tout le Canada, nous sommes vraiment dans un état de provocation (…) à propos de cette déclaration du consulat chinois à Vancouver », a déclaré Ban à son arrivée vendredi.

« La Chine veut intimider les gens. Ils veulent juste être très agressifs », a déclaré Pan. « Ils veulent juste menacer, ils veulent juste intimider. »

Contenu de l’article

Le Globe and Mail a rapporté jeudi Que David Mulroney, qui a déjà été ambassadeur du Canada en Chine et envoyé à Taïwan, a déclaré que « la critique du consulat représente une » escalade de la part de la Chine « que si le Canada répond, cela encouragera Pékin à tenter sans cesse de restreindre ce que les Canadiens peuvent faire à Taïwan. »

En avril, Stewart a déclaré qu’il avait suspendu tous les contacts avec les responsables du gouvernement chinois, y compris décliner une invitation à rencontrer l’ambassadeur de Chine au Canada. Stewart, un ancien député néo-démocrate, a déclaré : médias glacés Cette décision est intervenue en réponse aux sanctions récemment annoncées contre des politiciens canadiens, dont son ami et député conservateur Michael Chung, qu’il a qualifié d’« intimidation ».

Singh a déclaré vendredi qu’il n’y avait eu aucun changement depuis avril concernant la suspension des contacts de Stewart avec les responsables du gouvernement chinois.

dfumano@postmedia.com

twitter.com/fumano