Revue de la série ‘Irma Vep’: Oliver Assayas insuffle une nouvelle vie à son classique de 1996

fantôme Irma Vape Il hante toujours le réalisateur Olivier Assayas même après plus d’un siècle de distance entre eux. Bien que sa série la plus récente soit un remake du film du même nom de 1996, cette sortie ressemble à une promenade amusante à travers les rouages ​​​​du cinéma français par rapport à son homologue de 1996.

Alicia Vikander incarne une actrice américaine dans le rôle de Mira Harberg, le poisson sorti de l’eau en France où il est dessiné pour jouer Irma Phebe, dans le spectacle moderne de René Vidal (Vincent McKean) de la série française de 1915, « Vampires ». a été fait depuis Avant.

Le film Asayas original suivait une intrigue similaire. Maggie Cheung, qui l’interprète, est écartée de l’équipe du film français au budget serré qui tente également d’adapter Les Vampires. Une course effrénée dans l’ignorance de Maggie qui se heurte constamment à la puissance de l’équipage français conçu pour une montre étonnante mais exaltante. Il était suffisamment immergé en lui-même pour être apprécié par les cinéphiles, mais il s’est également amusé de manière méritée dans les idiosyncrasies du cinéma français, et n’a donc pas aliéné son public plus large.

En 2022, Asayas a élargi cet univers. Avec de nouveaux acteurs écrivant les anciens personnages, nous obtenons des histoires parfaitement détaillées des mêmes peurs purulentes depuis 1996. Meera apparaît comme une actrice qui a pris le rôle comme une rupture avec ses films à succès à gros budget habituels, qui l’ont propulsée vers une vie de célébrité. mais ne la satisfaisait pas tout à fait. Pendant ce temps, Renée, le réalisateur avec qui vous travaillez, fait face à son propre tourbillon d’existence en s’immergeant dans ce projet. Renee peut également être considérée comme une version fictive d’Assayas, car il a été révélé qu’il avait également réalisé un film à ce sujet dans les années 1990.

Malgré les comparaisons avec son prédécesseur, les temps modernes Irma Vape Il se tient tout seul. Le poids et la transmission de toute cette méta multicouche sont transportés à travers huit longs épisodes alors que nous sommes lentement introduits à la frénésie du cinéma. Une grande partie de la série explore le processus de réalisation du film, l’histoire de la série elle-même est liée au processus de tournage, et la série ne s’empêche pas d’insuffler le même plaisir. Cela découle en grande partie de la critique de la consommation des médias de nos jours et du conflit entre la création artistique et la création de contenu. À un moment donné, lorsqu’on a demandé à Renee quelle série il faisait, il s’est empressé de gronder en disant que ce n’est pas une série, mais « un film… certes un peu long, divisé en huit parties ».

De même, il ne se limite pas à un seul style de narration. Une partie essentielle de l’intrigue implique que Mira souffre d’un saignement émotionnel lorsque ses émotions personnelles se chevauchent avec celles de la fiction d’Irma Vape. L’effet augmente lorsque les images de Maggie de 1996 sont transmises à Mira.

Dans la série originale de 1915, Irma Vape a été promue comme le premier méchant, un départ des personnages standard à l’époque alors qu’elle était de connivence avec le gang criminel appelé The Vampires. Comme Irma Phip, Mira continue de porter la combinaison emblématique longtemps après l’arrêt du tournage et, dans un état de zombie, se déplace autour de son hôtel, espionnant et volant. Cette séquence est un clin d’œil au film original de 1996 mais a été augmentée pour inclure un certain élément fantastique. Bien que cela ne soit pas explicitement abordé, Mira, lorsqu’elle porte un catsuit, se voit facilement à travers les murs et les plafonds, pénétrant même par effraction dans la maison de Renee à un moment donné. Vikander parvient en quelque sorte à le rendre aussi ridicule que cela puisse paraître. Vikander s’aventure à Mira Harberg incertain au début et au cours du parcours, explose également dans l’incarnation d’Irma.

Alors que la vitesse est le plus grand allié d’Irma Vep dans le traitement des éléments autoréférentiels, elle devient également la chute de l’émission, lorsqu’elle est utilisée de manière incohérente. Le pilote se développe particulièrement lentement, tandis que les prochains épisodes accélèrent la confection d’une montre hétéroclite. Le cinéma est une incarnation réfléchie de la langue dans laquelle il habite, et donc il grandit et change simultanément. avec Irma VapePar deux fois, Assayas a tenté d’accéder à une version émergente du cinéma français. Dans ces deux interprétations, le réalisateur et l’acteur principal laissent leurs coquilles à eux-mêmes, perdant la plupart d’entre elles sous l’influence du personnage d’Irma Phoebe.

à ce point, Irma Vape Il semble être un modèle pour Assayas, un modèle qui revisite toutes les deux décennies et donne forme à la transformation en cours du support visuel de la narration.

Irma Vep diffuse actuellement sur Disney + Hotstar