Quoc Dang Tran, créateur du premier drame en français de Disney+ « Parallèles », rend hommage à la révolution du streaming en direct

à l’exceptionSelon Quoc Dang Tran, créateur de Disney+ La première fiction francophone Parallèle.

S’adressant exclusivement à Deadline à la veille de la sortie du drame pour adolescents, Netflix marial Le créateur a déclaré qu’il avait eu l’idée il y a plus de dix ans, mais qu’il n’y avait pas de « port pour la science-fiction » et d’autres genres dans des domaines autres que l’anglais.

Plus de délai

« Les écrivains comme moi estimaient que nous avions le pouvoir de raconter ces histoires, mais nous n’y étions pas autorisés », a-t-il déclaré. « Si c’était de la fiction pendant un moment, ça devait être britannique ou américain. Certains ont abandonné le rêve et d’autres ont insisté. »

Réfléchissant à l’état actuel des choses, Dang Tran a attribué aux opérateurs un « choc électrique » sur le marché du contenu.

Disney+ créera à lui seul environ un tiers des 60 originaux non américains prévus en Europe au cours des deux prochaines années et Parallèlesqui a été co-écrit au-delà des apparences Anastasia Heinzel et réalisé par Benjamin Rocher et Jean-Baptiste Sorel, s’annonce comme une première en langue française.

Avec Thomas Chumel (klim), Omar Mabrouk (HPI, Les Invisibles), Jules Houplain (Promesse innocente) et bon pedry (Ils étaient dix), Le livre en six parties Empreinte Digitale et Daïmôn Films raconte l’histoire de quatre amis dont la vie est bouleversée lorsqu’un mystérieux événement divise le groupe en différentes chronologies. Les quatre adolescents feront tout ce qui est en leur pouvoir pour comprendre ce qui s’est passé et tenteront de retrouver l’innocence insouciante de leurs vies antérieures.

L’histoire continue

Dang Tran, qui a également écrit pour Appelle mon agent! Et le le bureauinspiré de films pour adolescents comme Soutenez-moi Et le imbéciles et une idée Parallèles Il a tenu bon lorsqu’il s’est entretenu avec des doctorants travaillant pour l’organisme de recherche européen CERN, qui lui ont parlé de collisions de particules se produisant à 100 mètres sous terre.

« J’ai pensé à la machine sous mes pieds et c’est de là que vient mon histoire », a-t-il déclaré.

Ayant grandi avec les films Pixar, Star Wars et Marvel, Disney + a été sa première escale.

« La chose importante à propos de Disney est qu’il garantit que l’histoire n’est pas plus grande que les personnages. Vous pouvez le regarder parce que c’est de la science-fiction mais vous restez pour les personnages, et Disney le comprend. »

Bien que la bande-annonce puisse inviter des comparaisons avec l’épave de science-fiction pour adolescents de Netflix des choses anormales Et le foncé, Ces similitudes finissent par concerner des adolescents et se déroulent dans une forêt sombre, selon Dang Tran.

Pendant quelques secondes, vous pourriez y penser [Dark and Stranger Things] mais Parallèles C’est une autre histoire, avec un autre accent. »

Maintenant, Dang Tran espère que la Corée du Sud sera un énorme succès parasite Et le jeu de calmar Il inspirera la prochaine génération de cinéastes non anglophones.

« J’ai vraiment senti que quelque chose avait changé après ça parasite. Vous pouvez regarder tout le film en sachant que les personnages sont coréens et en même temps vous vous identifiez vraiment à eux.

Meilleur délai

signer pour Bulletin d’information. Pour les dernières nouvelles, suivez-nous sur FacebookEt le TwitterEt le Instagram.

Cliquez ici pour lire l’article complet.