La star des Angels, Mike Trout, traite d’une condition de dos « rare »

KANSAS CITY, MO – Mike Trout a apprécié tout le soutien qu’il a reçu mercredi après que l’entraîneur des Los Angeles Angels a révélé que le triple MVP de l’AL souffrait d’une maladie de la colonne vertébrale « rare » qui pourrait l’affecter pour le reste de sa carrière.

Même si Trout pense que tout cela est trop.

Trott a déclaré après avoir vu ses anges battre les Royals de Kansas City 4-0 pour remporter leur première victoire de la série en près d’un mois.

Il a ajouté : « J’apprécie toutes les demandes de prière, mais ma carrière n’est pas encore terminée. »

Le 10 fois All-Star a quitté un match contre Houston le 12 juillet avec ce qu’on appelait initialement un spasme du dos, puis est entré dans la liste des victimes une semaine plus tard avec ce qu’on a appelé une inflammation de la cage thoracique.

Mercredi, l’entraîneur des Angels, Mike Forstad, a révélé qu’il s’agissait d’une maladie rare de la colonne vertébrale, affirmant que c’était quelque chose que la truite devrait « gérer non seulement pendant le reste de la saison ».

« Je suis revenu et mon téléphone explosait : ‘Ma carrière est terminée' », a déclaré Trout avec un sourire face à l’absurdité des réactions exagérées qu’il voyait en ligne. « C’est une rareté pour un joueur de baseball. Je dois juste rester au top. »

La truite a été examinée par le Dr Robert Watkins III, spécialiste du haut du dos et codirecteur de la Marina Spin Clinic à Los Angeles, et la semaine dernière, il a reçu une injection de cortisone qui a déjà commencé à donner des résultats.

Il a dit qu’il avait une visite de suivi la semaine prochaine et que nous partirions de là, bien qu’il ait l’intention de revenir cette année.

Il a dit: « Bien sûr, c’est mon objectif. »

Les anges n’ont pas eu de discussions sur sa fermeture.

« Je ne pense pas que nous soyons à un point où nous prenons cette décision », a déclaré Frostad. « Il va avoir un suivi ici une fois que nous serons de retour et nous verrons en quelque sorte ce que le médecin en pense à ce stade. »

Trout, le deuxième joueur le mieux payé du match avec 37,1 millions de dollars, a connu une saison de rebond impressionnante après une blessure au mollet qui l’a privé de seulement 36 matchs la saison dernière. Il a atteint 0,270 avec 24 circuits et 51 points produits en 79 matchs, un rare point lumineux dans une saison lamentable pour les Angels.

« C’était un coéquipier incroyable », a déclaré le manager par intérim des Angels, Phil Nevin. « C’était une pirogue, aider un coéquipier – évidemment une bonne caisse de résonance pour beaucoup de jeunes joueurs. Pour eux, l’avoir ici et savoir qu’il les soutient est énorme, j’en suis sûr pour certains jeunes. »