L’Agence spatiale russe a annoncé son intention de saisir unilatéralement un télescope allemand monté sur un vaisseau spatial de fabrication russe. C’est horrible et irresponsable L’idée, même les scientifiques russes Nous admettrons.
Le développeur allemand du télescope eROSITA, l’Institut Max Planck, a alimenté l’instrument mode veille En février dernier, pour protester contre l’invasion non provoquée et continue de l’Ukraine par la Russie. Le télescope à rayons X est l’instrument principal à bord de la mission conjointe russo-allemande Spektr-RG, que Roscosmos a lancée dans l’espace en juillet 2019. Le télescope à rayons X russe ART-XC est également attaché au vaisseau spatial, travaillant en tandem avec eROSITA .
Cependant, il semble maintenant que la Russie redémarrera eROSITA sans l’approbation explicite de l’Institut Max Planck, En tant que tel mentionné Chez Deutsche Welle. Le chef de Roscosmos, Dmitri Rogozine, fidèle partisan de Poutine et de l’invasion russe de l’Ukraine, a clairement expliqué ses intentions lors d’une récente interview télévisée.
« J’ai été chargé de commencer à travailler sur la restauration du fonctionnement du télescope allemand dans le système Spektr-RG afin qu’il fonctionne en tandem avec le télescope russe », a déclaré Rogozine. Malgré la demande de l’Allemagne de fermer l’un des deux télescopes de Spektr-RG, les spécialistes russes insistent pour poursuivre ses travaux. Roscosmos prendra les décisions pertinentes dans un proche avenir. »
Il lui a ajouté: « Ils – les personnes qui ont pris la décision de fermer le télescope – n’ont aucun droit moral d’arrêter cette recherche d’humanité simplement parce que leurs opinions pro-fascistes sont proches de nos ennemis. »
Spektr-RG est actuellement situé sur une orbite de halo à environ 932 000 milles (1,5 million de km) de la Terre. La phase scientifique de la mission collaborative de 7,5 ans a débuté en octobre 2019. Le télescope eROSITA est en pleine Le All-Sky Survey, qui balaie l’univers dans la gamme moyenne des rayons X avec « une résolution spectrale et angulaire sans précédent », selon À l’Institut Max Planck de physique extraterrestre. L’instrument se compose de sept unités de miroir identiques, chacune contenant 54 coques de miroir qui se chevauchent qui permettent la haute sensibilité du télescope.
Scientists with the eROSITA project are using the telescope to map out the large-scale structure of the universe, to detect obscured black holes in nearby galaxies, and to study the physics of X-ray sources, such as young stars, supernova remnants, and X-ray binaries.
Lev Zeleny, scientific director of the Space Research Institute of the Russian Academy of Science, spoke out against the decision to switch eROSITA back on, saying: “Our institute—all scientists—strongly object to this proposal,” as he was cité par la société d’État russe Gazeta Corporation. Zelini a déclaré que l’objection était « pour des raisons politiques et techniques », affirmant qu’il n’était pas clair si les astronomes russes découvriraient réellement comment utiliser eROSITA, ou si des revues extérieures continueraient à publier les découvertes scientifiques qui pourraient découler de cette décision.
Le superviseur scientifique du projet Spektr-RG, Rashid Sunyaev, craint que les astronomes russes n’endommagent accidentellement le télescope allemand, car mentionné A Interfax, un média russe privé. « C’est un excellent appareil, absolument de classe mondiale, et il a vraiment fourni beaucoup de données », a déclaré Sunyaev. « Nous rêvons tous de le voir reprendre un travail actif. Mais c’est un appareil incroyablement complexe, et si nous décidons d’ignorer les accords avec des partenaires et de le tourner contre nous-mêmes, il peut tout simplement être détruit », a déclaré Sunyaev.
La guerre de la Russie en Ukraine a été dévastatrice à plusieurs niveaux, y compris dans le monde scientifique. Il faudra probablement des années, voire des décennies, pour réparer ces relations brisées. La décision spatiale de Rogozin-télescope jack juste faire Mauvaise situation pire. Mieux vaut réfléchir à deux fois.
Suite: L’astronaute de la NASA Scott Kelly en Russie : « Votre programme spatial n’en vaudra pas la peine ».
« Évangéliste généraliste de la bière. Pionnier du café depuis toujours. Défenseur certifié de Twitter. Internetaholic. Praticien du voyage. »
More Stories
Avertissement urgent pour une femme de 23 ans paralysée par des restes de soupe
Rencontrez du saumon aux dents hautement minéralisées
Mission Starlink mardi depuis Cap Canaveral