James Corden a été brièvement interdit d’entrer dans le restaurant Balthazar de New York

McNally a déclaré en juin que Corden avait demandé qu’une tournée de boissons vienne « cette seconde » et que ses boissons précédentes soient préparées parce qu’il avait trouvé un cheveu dans sa nourriture – après avoir terminé son plat principal. McNally a déclaré que Corden était « très mauvais » pour le manager.

À une autre occasion ce mois-ci, Corden est venu au restaurant avec sa femme pour le brunch et s’est plaint à leur serveur d’avoir « un peu de blanc d’œuf » dans l’omelette au jaune d’œuf, a déclaré McNally. Le plat a été refait mais envoyé avec le mauvais côté – des frites au lieu de salade – ce qui était apparemment la goutte d’eau pour Corden.

« Vous ne pouvez pas faire votre travail ! Vous ne pouvez pas faire votre travail ! », a déclaré Corden au voiturier, selon McNally, citant le rapport du directeur sur l’accident. « Peut-être que je devrais aller dans la cuisine et faire l’omelette moi-même ! » Lorsque Corden s’est révolté contre le serveur, des verres de champagne gratuits ont été apportés pour « adoucir les choses ». L’épisode a laissé le serveur « très fragile ».

James Corden décrit le départ de The Late Late Show comme la décision la plus difficile

Un représentant de Corden n’a pas immédiatement répondu à une demande de commentaire. Un responsable de Balthazar a refusé de commenter lorsqu’il a été contacté par téléphone tard lundi soir.

L’interdiction de McNally de Corden n’était pas la première fois qu’il se rendait sur Instagram pour empêcher un client d’entrer dans l’un de ses restaurants. L’année dernière, publiquement interdit Le rédacteur en chef du magazine Graydon Carter de Morandi, un restaurant italien à New York, après avoir déclaré que Carter ne s’était pas présenté sur une réservation de 12 personnes. (McNally a déclaré à l’époque qu’il avait fait venir des travailleurs supplémentaires pour s’assurer que le déjeuner était « parfait pour lui » et que Carter est revenu sur les réservations à d’autres occasions dans ses restaurants, y compris Balthazar.)

McNally est connu pour être un provocateur, du moins dans ses publications sur Instagram et dans ses défenses de célébrités controversées ; Il a défendu Woody Allen, que sa fille Dylan a accusé d’agression sexuelle. Au milieu d’un contrecoup et d’un incident au cours duquel il a dit à une femme sur Instagram qu’elle ressemblait à une « prostituée », McNally Raconter Le Daily Beast déclare qu’en dépit d’être démocrate, « je déteste l’abolition de la culture et du politiquement correct ».

Mais tard lundi soir, McNally a déclaré qu’il avait annulé l’interdiction de Corden après que le comédien eut appelé pour s’excuser. McNally a déclaré qu’il « s’était excusé abondamment ».

« Je crois très fermement aux secondes chances », a déclaré McNally. Il a ajouté que « quiconque est assez célèbre pour s’excuser » auprès de lui et de ses employés « ne mérite pas d’être banni de n’importe où ».

Corden, qui s’est fait connaître pour ses clips « Carpool Karaoke », devrait quitter son rôle d’animateur de « The Late Late Show » d’ici l’été 2023, a-t-on annoncé en avril.