Amy Forletti, La Presse Associée
Mercredi 15 décembre 2021, 8 h 12 HE
Dernière mise à jour le mercredi 15 décembre 2021, 14 h 55 HNE
St. PAUL, Minnesota (AFP) – L’ancien officier de police de Minneapolis Derek Chauvin a plaidé coupable mercredi à une accusation fédérale de violation des droits civils de George Floyd, admettant pour la première fois qu’il avait gardé son genou sur le cou de Floyd – même après qu’il soit devenu inconscient – ce qui a entraîné le la mort de l’homme le noir.
Chauvin, qui est blanc, a été reconnu coupable ce printemps de meurtre et d’homicide involontaire dans la mort de Floyd le 25 mai 2020, et a été condamné à 22 ans et demi de prison dans cette affaire.
Dans son appel fédéral mercredi, Chauvin a admis qu’il avait délibérément refusé à Floyd son droit d’être libéré d’une saisie déraisonnable, y compris d’une force déraisonnable par un policier, en s’agenouillant sur le cou de Floyd même s’il était menotté et n’a pas résisté. La deuxième accusation fédérale dans la mort de Floyd a été rejetée, mais Chauvin a plaidé coupable à une autre accusation dans une affaire sans rapport en 2017.
Chauvin a comparu en personne mercredi pour changer d’argument dans sa chemise de prison à manches courtes orange et a été traduit en justice et conduit menotté. Il a dit « coupable votre honneur » pour confirmer ses plaidoyers, et a avoué avoir commis les actes allégués.
Chauvin avait été condamné à une peine d’emprisonnement à perpétuité pour l’accusation fédérale dans la mort de Floyd. En vertu de l’accord de plaidoyer, les deux parties ont convenu que Chauvin devrait encourir une peine de 20 à 25 ans, les procureurs affirmant qu’ils demanderaient 25 ans. La condamnation finale sera le juge de district américain Paul Magnuson, et Chauvin risque de passer plus de temps derrière les barreaux. Ce qu’il fera sur les charges de l’État seul.
Dans le système fédéral, les accusés qui attribuent un bon comportement purgent généralement environ 85 % de leur peine. Pour Chauvin, une peine de 25 ans pourrait entraîner 21 ans et trois mois de prison. S’il est condamné à 20 ans de prison, il passera 17 ans derrière les barreaux. Les deux sont au-dessus des 15 qu’il devait passer dans la prison d’État, avant qu’il ne devienne admissible à une libération conditionnelle.
En vertu d’un accord sur le plaidoyer, tout jugement fédéral sera exécuté en même temps que le jugement de l’État et recevra un crédit pour le temps déjà purgé.
Trois autres anciens officiers – Thomas Lane, v. King et Tu Thao – Ils ont également été inculpés d’accusations fédérales avec Chauvin. Ils se dirigent toujours vers leur procès au début de l’année prochaine pour ces accusations, et un procès formel est toujours à venir.
L’arrestation et la mort de Floyd, qu’un passant a filmé via une vidéo sur téléphone portable, ont déclenché des manifestations de masse à travers le pays appelant à la fin des inégalités raciales et des mauvais traitements infligés aux Noirs par la police.
Chauvin a également plaidé coupable d’avoir violé les droits d’un garçon de 14 ans lors de l’arrestation de 2017, au cours de laquelle il a attrapé le garçon à la gorge, l’a frappé à la tête avec une lampe de poche et a maintenu son genou contre le cou et le haut du dos du garçon. alors qu’il était couché et menotté et n’a pas résisté.
L’affaire de 2017 était l’une des nombreuses affaires déposées devant les tribunaux d’État qui, selon les procureurs, montraient que Chauvin avait utilisé des contraintes sur le cou ou la tête et le haut du corps à sept reprises depuis 2014, dont quatre fois les procureurs ont déclaré qu’il était allé trop loin et avait imposé des contraintes. . Quand cette force était nécessaire dans les circonstances. «
Plusieurs membres de la famille de Floyd étaient présents mercredi, ainsi que l’adolescent impliqué dans l’arrestation de 2017. Alors qu’ils quittaient la salle d’audience, le frère de Floyd, Philones, a déclaré à la victime de Chauvin en 2017 : « C’est un bon jour pour la justice. »
Neuf personnes sont venues soutenir Chauvin, dont des membres de sa famille. Il leur a fait signe et leur a souri en entrant et en sortant de la salle d’audience.
Brandon Williams, le neveu de George Floyd, a qualifié Chauvin de « monstre » qui aurait dû être arrêté en 2017.
« S’il avait été tenu responsable de ce qu’il a fait en 2017 devant ce mineur, George Floyd serait toujours là », a déclaré Williams. Aujourd’hui, il a eu la chance d’envoyer des bisous et des câlins à sa famille dans les airs. On ne peut pas faire ça. »
L’avocat de la famille Floyd, Jeff Storms, a déclaré qu’ils prévoyaient de se rendre à Minneapolis plus tard mercredi pour soutenir la famille de Don Wright, un homme noir de 20 ans qui a été mortellement abattu lors d’un contrôle routier lors du procès Chauvin dans l’État. L’officier de police dans cette affaire, Kim Potter, est jugé pour homicide involontaire.
Pour déposer des accusations fédérales dans des décès impliquant des policiers, les procureurs doivent croire qu’un officier a agi sous « l’apparence de la loi » ou sous l’autorité du gouvernement, et a intentionnellement privé une personne de ses droits constitutionnels. Il s’agit d’une norme légale élevée. Un accident, une erreur de calcul ou une négligence de la part de l’agent n’est pas suffisant pour étayer les accusations fédérales. Les procureurs doivent prouver que l’officier savait que ce qu’il faisait était mal à ce moment-là, mais l’a quand même fait.
Chauvin a admis qu’il savait que ce qu’il avait fait à Floyd était mal et qu’il avait un « mépris cruel et abusif » pour la vie de Floyd, selon l’accord de plaidoyer. Elle a également déclaré que Chauvin « était conscient que M. Floyd avait non seulement cessé de résister, mais avait également cessé de parler, avait cessé de bouger, avait cessé de respirer, avait perdu connaissance et avait perdu son pouls ».
Selon les preuves dans l’affaire de l’État contre Chauvin, King et Lynne ont aidé à retenir Floyd, 46 ans, alors qu’il était au sol – King s’est agenouillé sur le dos de Floyd et Lynn a attrapé les jambes de Floyd. Thao s’est arrêté et a interféré avec les passants tout en les immobilisant pendant 9 1/2 minutes.
Les quatre anciens officiers ont été largement accusés devant un tribunal fédéral d’avoir privé Floyd de ses droits alors qu’il travaillait sous l’autorité du gouvernement.
Les trois autres anciens officiers devraient toujours être jugés pour des accusations fédérales en janvier et faire face à un procès d’État pour complicité d’accusation en mars.
« Créateur. Adepte des réseaux sociaux et hipster. Passionné du Web. Fanatique passionné d’alcool. »
More Stories
Les États-Unis exigeront des vaccins COVID pour les travailleurs essentiels traversant la frontière
La Serbie annule la mine de lithium de Rio Tinto après des manifestations
L’Espagne s’est appuyée sur des verrouillages stricts au début de la pandémie – et cherche maintenant à passer de la crise au contrôle