août 15, 2022

BreaGeek News

Obtenez toutes les dernières nouvelles et rapports sur la FRANCE ici. Manchettes, politique et culture françaises sur une chaîne d'information

BC Ferries annule les principales traversées de la fête du Canada en raison d’un problème mécanique alors que le trafic du long week-end commence

BC Ferries a annulé d’importantes traversées de la fête du Canada entre la région métropolitaine de Vancouver et l’île de Vancouver en raison d’un problème mécanique persistant avec l’un de ses navires, ce qui a pesé sur le trafic pendant ce qui devait déjà être un week-end long et chargé.

La navigation entre Horseshoe Bay à West Vancouver et Departure Bay à Nanaimo a été annulée pour la première fois du matin jusqu’à minuit jeudi parce que le Queen of Alberni est hors service, selon un communiqué en ligne.

Ces annulations se poursuivront jusqu’à la fête du Canada vendredi.

« Après avoir effectué une mise à jour technique précédente, un problème supplémentaire a été découvert dans La reine d’Alberni montage du piston, qui nécessitera un mécanisme crucial pour sa réparation » déclaration Il a dit.

« Notre équipe d’ingénieurs continue de travailler dur pour résoudre le problème. »

Même avant l’annulation, la compagnie a averti les voyageurs de s’attendre à un week-end chargé dans ses gares, car la fête du Canada et le jour de l’indépendance tombent le même week-end pour la première fois en six ans.

Les passagers du terminal de BC Ferries à Tsawwassen, en Colombie-Britannique, ont dû attendre plusieurs fois pour embarquer s’ils n’avaient pas de réservation. (Ben Nelms/CBC)

Les traversées annulées à Horseshoe Bay-Departure Bay jeudi sont :

  • 14h45 de Horseshoe Bay.
  • 17h00 à l’extérieur du quai de départ.
  • 19h20 depuis Horseshoe Bay.
  • 21h30 depuis le quai de départ.
  • 23h40 de Horseshoe Bay.

Les croisières suivantes ont été annulées vendredi :

  • 7h40 du quai de départ.
  • 10h00 de Horseshoe Bay.
  • 12h25 depuis le quai de départ.
  • 14h45 de Horseshoe Bay.
  • 17h00 à l’extérieur du quai de départ.
  • 19h20 depuis Horseshoe Bay.

Les voyageurs qui tentent l’itinéraire alternatif entre Tsawwassen et Duke Point à Nanaimo rencontreront plusieurs temps d’attente pour naviguer sans réservation.

Andrew et Beatrice Corey ont quitté leur domicile à Vancouver à 4 h 30, dans l’espoir de prendre le traversier de 8 h 00 depuis Tswassen, mais ils s’attendaient à attendre.

« Nous nous débrouillons très bien, a déclaré Corey. Nous avons déjeuné. Nous sommes prêts. »

Jeudi, un travailleur est photographié en train de diriger la circulation au terminal de ferry de la Colombie-Britannique à Tsawwassen, en Colombie-Britannique. (Ben Nelms/CBC)

BC Ferries a déclaré que les réparations du moteur principal du Queen of Alberni étaient « importantes… avec un certain nombre de tests et d’essais restants pour s’assurer qu’il est prêt à naviguer ».

La société a déclaré que les clients qui ont des réservations sur des vols annulés seront contactés pour leur faire savoir s’ils peuvent être placés en croisière plus tard dans la journée.

En cas de réservation annulée, les frais et tarifs seront remboursés.

READ  Le Royaume-Uni délivrera des milliers de visas temporaires aux chauffeurs routiers pour atténuer les problèmes de la chaîne d'approvisionnement